为了想看鲸鱼的结衣，桐人等人一起挑战ALO世界的水中任务，但却发现莉法不会游泳的惊愕事实，于是亚丝娜、西莉卡、莉兹贝特等人决定在现实世界的室内游泳池为她做特训……，而桐人要与某人见面。